perang dan damai

Sajak Faust Goethe –kecamuk peperangan

Dihari minggu atau di waktu-waktu istirahat,

Marilah kita bicarakan pertempuran – tak ada yang lebih kusukai,

Dari pada berita dari Turki atau negara-negara jauh lainnya,

Dimana orang-orang yang tak merasa puas telah melepaskan anjing perang,

Kita berdiri dekat jendela dengan minuman,

Menyaksikan lalu lintas beragam meluncur di sungai,

Dan jika berganti malam, pulanglah

Dan renungkanlah betapa nikmatnya hidup

Dalam suasana damai terus menereus